Preparazione del viaggio

Documenti per il viaggio
I cittadini europei non hanno bisogno di un visto e possono entrare in Italia con un documento d’identità o il passaporto. I cittadini extraeuropei dovrebbero verificare con il più vicino Consolato italiano o con l’Ambasciata. Se si ha bisogno di prolungare il soggiorno per più di 90 giorni si dovrebbe richiedere un visto di tipo D (studente). La scuola, dopo l’iscrizione e il pagamento del corso, fornisce un certificato di iscrizione per la richiesta del visto.

Denaro
La moneta in Italia è l’Euro. Per cambiare somme significative di solito è meglio aspettare fino all’arrivo in Italia. Il tasso di cambio migliore è quello praticato dalle banche, mentre gli uffici di cambio richiedono commissioni molto alte.
I traveller’s cheques e le carte di credito sono accettate praticamente dovunque. È possibile ritirare danaro alle Automatic Teller Machines (Bancomat). MasterCard a Visa (con un codice PIN) possono essere usate per ritirare soldi dai bancomat; bisogna però ricordare che ogni giorno è possibile prelevare solo una quantità limitata di denaro.

Assicurazione
Tutti gli studenti sono assicurati contro gli incidenti durante il tragitto da e per la scuola (un’ora prima dell’inizio delle lezioni e un’ora dopo la fine), durante le lezioni e durante le attività del tempo libero organizzate dalla scuola. Gli studenti non sono assicurati al di fuori della scuola. Non sono assicurati per malattie, incidenti, furti o smarrimento di oggetti personali, né presso la scuola né presso gli alloggi. Si raccomanda dunque di procurarsi una assicurazione personale.
I cittadini europei hanno diritto a un’assistenza medica gratuita in Italia se sono in possesso del modulo E111 che può essere richiesto alle autorità del proprio Paese prima della partenza per l’Italia.
I cittadini extraeuropei possono informarsi presso le autorità del proprio Paese se siano assicurati durante il soggiorno all’estero; se non hanno copertura assicurativa, dovrebbero procurarsi una assicurazione sanitaria che copra il loro soggiorno in Italia.

Arrivo e trasferimento

In treno
Ci sono due società che gestiscono i collegamenti veloci: Trenitalia (www.trenitalia.com) e Nuovo Trasporto Viaggiatori (www.ntvspa.it). I treni veloci di Trenitalia arrivano alla stazione centrale “Roma Termini” (e qui trovate molti autobus per arrivare in ogni luogo della città), mentre i treni veloci di NTV arrivano alla nuova stazione Tiburtina (collegata al centro dalla metro B e da numerosi autobus).
- Dalla stazione Termini si arriva alla Scuola con gli autobus 64 e 40 fino alla fermata “Chiesa Nuova”.
- Dalla stazione Tiburtina si arriva alla Scuola con la metro B (direzione Laurentina) fino alla stazione Termini e poi con gli autobus 64 e 40 fino alla fermata “Chiesa Nuova”.

In aereo
Roma ha due aeroporti. L’aeroporto internazionale di Fiumicino Leonardo da Vinci (FCO) e l’aeroporto internazionale di Ciampino G. B. Pastine.

L’aeroporto di Fiumicino è collegato al centro della città da due tipi di treno:
a) Il treno regionale che parte ogni 15 minuti, fa una serie di fermate intermedie e arriva alla stazione di Roma Trastevere in circa 30 minuti. Per arrivare alla scuola dalla stazione Trastevere, poi, è possibile prendere il tram 8 fino a Largo Argentina, e da qui prendere uno dei numerosi autobus che portano a Piazza della Chiesa Nuova.
b) Il Leonardo express che parte ogni 30 minuti e collega (in circa 30 minuti), direttamente e senza fermate intermedie, l’aeroporto alla stazione Termini.

L’aeroporto di Ciampino è collegato alla stazione Termini da numerosi servizi di bus navetta gestiti da varie compagnie di trasporto.

Auto
La scuola si trova nel centro storico che è una zona a traffico limitato (ZTL), ovvero non è possibile circolare con l’automobile dalle 6.30 alle 18.00 dal lunedì al venerdì e dalle 6.30 alle 12.00 il sabato. A Roma è piuttosto facile trovare garage e parcheggi a pagamento, tuttavia è preferibile lasciare la macchina in una zona fuori dal centro e arrivare a scuola con i mezzi pubblici.

Trasferimento all’alloggio
Su prenotazione e a pagamento la Scuola Leonardo da Vinci offre un servizio di trasferimento dall’aeroporto o dalla stazione ferroviaria all’alloggio. La scuola utilizza per tale servizio una società di trasporto indipendente. Un autista attende lo studente all’uscita dell’aeroporto o al binario del treno . Se si vuole richiedere il servizio di trasferimento all’alloggio bisogna informare la scuola al momento dell’iscrizione o, al più tardi, una settimana prima dell’arrivo. È necessario comunicare il giorno e l’ora dell’arrivo, il numero del volo o del treno.

Scuola e lezioni

La scuola
La nostra scuola è nel centro storico, a soli 5 minuti a piedi da Piazza Navona e a 10 minuti dalla Città del Vaticano. Si trova al primo piano del seicentesco Palazzo del Banco di Santo Spirito, a Piazza dell‘Orologio 7.
Tel: +39-O6.68892513
Fax: +39-O6.68219084
E-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Il primo giorno a scuola
I nuovi studenti iniziano il loro corso il lunedì mattina (i principianti ogni due lunedì). Alle 8.30 gli studenti si registrano in segreteria. Coloro che non hanno alcuna conoscenza di italiano vengono inseriti automaticamente in una classe di principianti e iniziano le loro lezioni. A tutti gli altri viene somministrato un test scritto e sostengono un breve colloquio con un insegnante in modo che possano essere inseriti nella classe appropriata.
Il pomeriggio del primo giorno gli studenti possono partecipare all’incontro “Orientarsi a Roma” durante il quale un insegnante fornisce alcune informazioni pratiche sulla città ed è a disposizione per rispondere a domande e cercare di chiarire dubbi.

Pagamento del corso
Il corso deve essere interamente pagato 21 giorni prima dell’arrivo.

Diplomi e Certificati
Alla fine di ogni livello gli studenti sostengono un test di profitto e (su richiesta) un giorno prima della fine del corso possono sostenere il nostro esame finale per ottenere il nostro certificato del livello conseguito. Comunque, l’ultimo giorno di corso tutti gli studenti possono ritirare in segreteria un certificato di frequenza.

Quattro volte all’anno, poi, nella scuola è possibile sostenere gli esami per ottenere il Diploma di competenza di italiano (A2, B1, B2, B2 Commerciale, C1, C2, C2 Commerciale) rilasciato dall’Accademia Italiana di Lingua (AIL).
La scuola organizza, nelle quattro settimane precedenti ogni data d’esame, corsi di preparazione specifici durante i quali gli studenti si esercitano su esempi di prove d’esame e prove degli anni passati.

Festività nazionali
La scuola è chiusa nei giorni delle festività nazionali e locali. Le lezioni che si sarebbero dovute svolgere durante tali giorni non sono rimborsate.

A chi rivolgersi
Per ogni domanda relativa ai corsi e alle lezioni è possibile rivolgersi al Direttore Didattico.
La segreteria è invece a disposizione per fornire informazioni su trasporti pubblici, locali, bar e ristoranti e altri servizi di cui possiate avere bisogno; ma anche sui musei e altre attività culturali a Roma.
La segreteria è aperta dal lunedì al venerdì, dalle 8.30 alle 18.00, orario continuato.

Questionario
Alla fine del corso viene chiesto a ogni studente di compilare un questionario di valutazione dei vari servizi forniti dalla scuola. Questo permette allo staff di controllare costantemente il livello di tali servizi.

Tempo libero
Ogni due settimane viene distribuito agli studenti un calendario delle attività che la  scuola organizza per il tempo libero. Sulla pagina Facebook della Scuola Leonardo da Vinci di Roma, con la rubrica “Vengo anch’io!” forniamo poi informazioni su alcuni eventi che si svolgeranno a Roma nella settimana e che riteniamo possano essere interessanti. In fine, nella scuola sono a disposizione degli studenti copie gratuite del mensile “Romeing”, una guida completa per tutti gli eventi culturali, sportivi, gastronomici e sulla vita notturna della città.

Alloggio

Generalmente gli alloggi forniti dalla scuola si trovano nel centro storico o nelle zone immediatamente adiacenti, da 20 a 50 minuti di autobus dalla scuola. Ci sono due tipi di alloggio

In famiglia
Questa tipologia di sistemazione prevede un maggiore contatto con il padrone di casa e una occasione unica di familiarizzarsi con la cultura e le abitudini italiane; tuttavia significa anche bisogna in parte adeguarsi ai ritmi e ai tempi della famiglia. Si può scegliere tra una sistemazione in cui sia fornita solo la colazione o una che comprenda la mezza pensione. Gli studenti possono usare gli spazi comuni e ricevere telefonate. La famiglia può anche essere costituita da una sola persona.

Appartamento con bagno e cucina in comune
Si tratta di un appartamento in cui si vive con altri studenti, stranieri o italiani, o con il padrone di casa. Gli studenti hanno maggiore indipendenza, condividono i servizi e possono usare la cucina.
Gli studenti devono portare la loro biancheria da bagno e per il letto.

Qualunque sia il tipo di alloggio, gli studenti sono pregati di avvisare del loro arrivo il padrone di casa o la scuola con almeno 4 giorni di anticipo.

Prenotazione pagamento dell’alloggio
Per prenotare l’alloggio, la scuola richiede un numero di carta di credito (personale o di un familiare) come deposito di garanzia. Nel momento in cui la scuola conferma l’alloggio informa gli studenti sull’esatto importo dell’affitto. La somma deve essere pagata entro i primi tre giorni dall’arrivo direttamente al padrone di casa in contanti. Una volta pagato l’affitto si accettano le condizioni dell’alloggio. In caso si avessero dubbi sull’alloggio, ci si deve rivolgere alla segreteria della scuola prima di pagare l’affitto.

Documenti da ottenere durante il soggiorno

Permesso di soggiorno
La legge italiana richiede a tutti gli studenti che hanno bisogno di un visto per entrare in Italia, e in generale a tutti coloro che intendano restare per più di 3 mesi, che facciano domanda per il permesso di soggiorno alla questura. Si dovrebbe inoltrare questa domanda entro l’ottavo giorno dall’arrivo in Italia.
Per ottenere il permesso bisogna dimostrare, con il timbro sul passaporto oppure con il biglietto del treno o dell’aereo, il giorno in cui si è arrivati.
Alla segreteria è possibile chiedere ulteriori informazioni.
Dove: Questura Centrale, Ufficio Stranieri via Genova 2, Info:  0646862928 (10 am—12 pm)

Codice Fiscale
Chiunque lavori in Italia deve avere questo codice che viene richiesto anche per molte operazioni ufficiali come l’apertura di un nuovo conto bancario, l’assegnazione di una linee telefonica oppure per ricevere alcuni tipi di assistenza medica.
Dove: Ufficio Imposte Dirette, via lppolito Nievo 36, 06583191 (lu — gio: dalle 8:30 alle 16.00; venerdì 8.30-12 ). Bisognerà compilare un modulo e poi tornare qualche giorno dopo per ritirare la tessera.

Informazioni turistiche

Nel centro di Roma ci sono numerosi punti di informazioni turistiche, che danno informazioni su Roma e dintorni. Molte agenzie di viaggio danno informazioni su orari di treni e autobus, visite guidate della città.
Ogni giovedì con il giornale “la Repubblica” è possibile ricevere l’inserto “Trova Roma” che presenta tutti gli eventi culturali, gastronomici e sportivi della settimana.

Ente Provinciale per il Turismo di Roma,
via Parigi 5, 0648899255 (lu – ve 8.15-19.15, sa 8.15-13.45)

Punti di informazioni turistiche
I punti di informazioni turistiche  sono aperti 365 giorni l’anno e sono posizionati nel centro e nelle principali stazioni. Apertura dalle 9:30 alle 19.00.

• Punto di informazioni turistiche “Ciampino”, dalle 9.00 alle 18.30
• Punto di informazioni turistiche "Fiumicino", Aeroporto Internazionale "Leonardo Da Vinci" Arrivi internazionali – Terminal B C, dalle 9.00 alle 18.30
• Punto di informazioni turistiche "Ostia Lido", Lungomare Paolo Toscanelli, dalle 9.30 dalle 9.30 alle 19.00
• Punto di informazioni turistiche " Minghetti", Via Marco Minghetti, dalle 9.30 alle 19.00
• Punto di informazioni turistiche "Navona", Piazza delle Cinque Lune, dalle 9.30 alle 19.00
• Punto di informazioni turistiche "Nazionale", Via Nazionalenear Palazzo delle Esposizioni, dalle 9.30 alle 19.00
• Punto di informazioni turistiche "Santa Maria Maggiore", Via dell'Olmata, dalle 9.30 alle 19.00
• Punto di informazioni turistiche Piazza Sidney Sonnino, dalle 9.30 alle 19.00
• Punto di informazioni turistiche "Termini", Via Giovanni Giolitti, 34, Inside Office F Platform 24
dalle 8.00 alle 20.00

Trasporto pubblico

Treni
È possibile fare biglietti nelle stazioni oppure online sui siti delle due società ferroviarie: Trenitalia (www.trenitalia.com) e Nuovo Trasporto Viaggiatori (www.ntvspa.it).
Ci sono però anche molte agenzie in cui è possibile fare prenotazioni per treni nazionali e internazionali.
- Quo Vadis, via della Concilliazione 22, 0668805018
- Quo Vaclis, via de’Cestari 21, 066791553
- Wagon-Lits, via Boncompagni 25, 064822046 or 064817555
- CTS, Corso Vittorio Emanuele II 297, 0668307883 or 066872672

Autobus/Tram/Metro
L’ATAC è la società che gestisce autobus, tram e autobus in città e nei dintorni.
I biglietti possono essere acquistati nei "Tabacchi", nelle edicole e negli uffici dell’ATAC. I biglietti sono validi per un periodo limitato (che è specificato sul biglietto) che inizia nel momento in cui il biglietto viene convalidato nelle apposite macchine gialle su autobus, metro e tram.
È possibile trovare orari e mappe su: http://www.atac.roma.it/

Autobus extraurbani
La società COTRAL si occupa dei collegamenti extraurbani
COTRAL, via dei Radiotelegrafisti 44, 0657031
Info sugli orari: 800431784 (lu - ve: 8.00-19.00)
http://www.cotralspa.it/

Taxi
A Roma ci sono molte stazioni dei taxi, nel centro si trovano a: Piazza della Chiesa Nuova / Pantheon / Piazza di Spagna / Vaticano / Largo di Torre Argentina / Stazione Termini / Piazza del Popolo / Piazza Venezia / Piazza della Repubblica / Piazza Euclide / Piazza San Silvestro / Piazza Sonnino (Trastevere) e molti ancora.
Un modo per riuscire ad avere un taxi è telefonando. L’operatore conferma la prenotazione e fornisce il nome e il numero del taxi (es. Monaco 80) e il tempo di attesa.
Radio-Taxi: 066645 / 063570 / 064157 / 064994 / 065551

Comunicazioni

Dove telefonare
In Italia i telefoni pubblici funzionano con carte telefoniche. Da quasi tutti i telefoni pubblici è possibile chiamare all’estero. Le carte telefoniche si possono acquistare negli uffici postali, nei “Tabacchi”, nelle edicole e in molti bar.
Ci sono anche molti locali specializzati nelle chiamate telefoniche all’estero nei quali si paga alla fine della conversazione e dunque non è necessario avere una carta telefonica.
Il codice del Paese per Italia è “39”. Per i telefoni fissi il codice del Paese deve sempre essere seguito da “0” prima del codice locale dell’area. Per i cellulari non ci deve mai essere lo “0” prima del numero.

Internet, E-Mail e Fax
Sono a disposizione degli studenti dei computer con accesso a internet e tutta la scuola è coperta da una rete Wi-Fi con accesso libero per gli studenti. Inoltre, anche in molti luoghi del centro è presente una rete Wi-Fi della provincia di Roma con accesso libero.

L’indirizzo della nostra Scuola può essere usato per ricevere posta privata:
Piazza dell’Orologio 7 – 00186 Roma, Italia
Si prega di dire a chi invia la posta di specificare sempre il nome del destinatario sulla busta.

I fax possono essere spediti in molte cartolerie e “Tabacchi”. A scuola è solo possibile ricevere fax al numero +390668219084

Servizi vari

Banche
Orario d’apertura: Lu - ve: 8:30 - 13.00 e 14.45-15.45 / 15.00-16.00.
L’orario di aperture può variare leggermente da banca a banca. In genere tutte le banche sono chiuse il sabato, la domenica e in tutte le festività nazionali, inoltre chiudono alle 11.30 il giorno prima di una festività.

Ufficio postale
Orario d’apertura: lu - ve: 8:30 - 18.30; sa: 8:30 - 13.00.
I francobolli possono essere acquistati sia negli uffici postali che nei “Tabacchi” .

Acquisti
Roma offre molte opportunità per fare spese. In generale l’orario di apertura dei negozi è dalle 9.00 alle 20.00.
I grandi magazzini (UPIM, Rinascente etc.) e i supermercati (Conad, Carrefour, PAM ecc.) sono aperti tutto il giorno e spesso anche la domenica.
Roma è famosa anche per i suoi mercati, dove è possibile trovare frutta e verdura, ma anche vestiti, borse e accessori per la casa.
- Mercato Campo de‘ Fiori, piazza Campo de‘ Fiori: lu — sa: 6.00 — 13.00 (frutta, verdura, fiori, accessori per la casa)
- Mercato Porta Portese, viale Trastevere/Porta Portese: solo domenica mattina (tutto, ma non alimentari)

Lavanderie
È possibile trovare facilmente  delle lavanderie con lavatrici e asciugatrici self service. L’orario d’apertura è generalmente dalle 8.00 alle 22.00

Libri, giornali e riviste
A Roma ci sono numerose librerie con libri in italiano, ma anche in lingue straniere.
- Feltrinelli, L.go Torre Argentina 5/a, 0668803248
- Feltrinelli International, via Emanuele Orlando 84/86, 064827878
- Herder International Book Center, piazza Montecitorio 117/120,  066794628
- Economy Book & Video Center, via Torino 136, 064746877
- IBS.it bookshop, via Nazionale 254/255, 064885405.
Nelle edicole più grandi e alle principali stazioni ferroviarie è possibile trovare un’ampia varietà di giornali internazionali e riviste.
Oltre ai quotidiani e alle riviste il martedì e il venerdì viene pubblicato “Porta Portese”, un giornale di annunci gratuiti per lavoro, appartamenti e oggetti usati di ogni tipo (dalle automobili agli elettrodomestici).

Bar
In molti bar e locali se si consuma al banco si paga un po’ meno rispetto alla consumazione al tavolo.

Ristoranti e pizzerie
Durante l’incontro “Orientarsi a Roma”, che si svolge ogni lunedì alle 17.30, sarà possibile avere indicazioni su locali in cui mangiare che si trovino nei dintorni della scuola.

Noleggio di biciclette, scooter e macchine
Per noleggiare una bicicletta o uno scooter bisogna presentare un documento d’identità e fornire una garanzia con un numero di carta di credito o un deposito in contanti.
Ecco alcuni luoghi in cui noleggiare biciclette:
- Bici & Baci, via del Viminale 5, 064828443 (8.00-19.00)
- Happy Rent, via dell’Olmata 30, 0648930176
- Rent-a-scooter, Corso Vittorio Emanuele II 204, 066876922 (9.00-19.00)
Per noleggiare una macchina a Roma bisogna avere compiuto 21 anni e avere la patente da più di un anno. Bisogna poi lasciare un numero di carta di credito o un deposito in contanti.
Ecco alcuni luoghi in cui noleggiare una macchina:
- Europcar, Stazione Termini, 064882854
- Eurodollar, via Ludovisi 60, 064872098/9
- Avis, via Sardegna 38/a, 0642824728
- Hertz, Stazione Termini, 064740389
- Maggiore, Stazione Termini, 064883715

Dottori e dentisti
In casi di emergenza è possibile:
a) Contattare la Guardia medica turistica:
- Presidio Territoriale di Prossimità "Nuovo Regina Margherita" Via Emilio Morosini, 30 (Trastevere)
- Poliambulatorio "Canova" Via Antonio Canova, 19 (Piazza di Spagna)
b) Recarsi presso il pronto soccorso di un ospedale. Le prestazioni sono gratuite.

Alcuni centri medici privati:
- Romamedica, (+39) 338 622 4832
- Med—Line: 068080995
- Studio Medico del Gesù, Corso Vittorio Emanuele 18, 066991639 (lu – ve dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 19.00 e sa dalle 9.00 alle 12.00)

Alcuni indirizzi di dentisti
- Ospedale G. Eastman, viale Regina Elena 287/B, 06844831 (solo emergenze)
- Dr. Carmela Santilli, via Britannia 31, O6.70497238
- Dr. Decaesstecker Kare, Corso Vittorio Emanuele II 266, 066896774

Farmacie
Se si ha bisogno di medicine fuori dall’orario di lavoro si può trovare sulla vetrina delle farmacie una lista di quelle che forniscono un servizio notturno e festivo.
- Farmacia della Stazione, piazza dei Cinquecento 49, 064880019 (giorno e notte)
Le seguenti farmacie sono (a turno) aperte anche di notte e nei giorni festivi:
- Farmacia lnternazionale, piazza Barberini 49, 064825456 or 064871195
- Farmacia Piram, via Nazionale 228, 064880754
- Farmacia Arenula, via Arenula 73, 0668803278

Ora locale
In Italia c’è il Middle-European-Time (MET):
London: -1; New York: -6; Los Angeles: -9; Tokyo: +8.

Elettricità
L’elettricità in Italia è a 220/230 volts.
Gli apparecchi elettronici da UK e Australia avranno bisogno solo di un adattatore per la presa elettrica. Gli apparecchi elettronici dagli US e che funzionano con un differente voltaggio avranno bisogno anche di un trasformatore.

Indirizzi e numeri di telefono importanti
- Numero di telefono di emergenza all’arrivo (domenica): 3280313040 (dall’estero: 0039 3280313040)
- Se prenotato, numero di telefono di emergenza per il transfer (normalmente domenica) Caravel Auto: 3488819571 (dall’estero: 0039 3488819571)
- Polizia, 113
- Carabinieri, 112
- Croce rossa (ambulanza), 118
- Questura centrale, 0646861
- Ufficio Stranieri della polizia, via Genova 2, 0646863216
- Carabinieri, piazza Venezia, 066789557
- Vigili urbani, 0667691
- Ufficio oggetti smarriti, via Nicolò Bettoni 1, 065816040 (lu-ve 8.30-12.30)