ARRIVÉE : TRANSPORT, BUS NAVETTE, TAXI

POUR CEUX ARRIVANT EN TRAIN :

Firenze S. M. N. (Santa Maria Novella) est la gare ferroviaire principale de Florence. Il y a de nombreux trains de nuit et des trains de jour Eurocity à destination de l'Italie. Les personnes de moins de 26 ans peuvent bénéficier de réductions. Les réservations de couchettes et de wagons lits doivent être faites le plus tôt possible, car les trains à destination de l'Italie sont souvent complets, surtout l'été. Consulter les horaires sur : http://www.fsitaliane.it/

TRANSPORT PERSONNEL :

Sur demande, la Scuola Leonardo da Vinci propose un service de transport de l'aéroport de Florence ou Pise ou de la gare jusqu'au logement. Veuillez réserver ce service directement auprès de l'école, au moins une semaine avant votre arrivée, en indiquant toutes les informations nécessaires comme la date d'arrivée, le lieu et l'heure, le numéro de vol ou de train, et votre numéro de téléphone portable si possible.

Pour savoir le prix de ce service de transport, consultez la page du service de transport.

Si vous réservez ce service : votre chauffeur vous attendra devant la sortie ou sur le quai de la gare, en tenant un panneau où est écrit SCUOLA LEONARDO DA VINCI®.

TRANSPORT JUSQU'AU LOGEMENT :

Si vous ne réservez pas ce service, à votre arrivée à Florence nous vous conseillons de prendre un taxi pour vous rendre à votre logement. Les taxis se trouvent rapidement aux stations TAXI en face de l'aéroport ou de la gare. Ne vous inquiétez pas si vous ne parlez pas italien ! Il suffit seulement de montrer l'adresse au chauffeur.

BUS NAVETTE DE L’AÉROPORT DE FLORENCE :

Il y a un bus qui va de l'aéroport au centre-ville (la gare principale de Florence, Santa Maria Novella) de la compagnie locale de bus appelées “ATAF”. Les billets peuvent être achetés auprès du conducteur.

TRANSPORT DE L'AÉROPORT DE PISE :

L’aéroport de Pise se trouve à 80 kilomètres de Florence. Il existe un bus navette appelé “Terravision” qui part de l'aéroport international de Pise et arrive à la gare principale de Florence en 85 minutes environ. Pour avoir de plus amples informations, veuillez consulter le site : www.terravision.eu/florence_pisa.html

Sur demande, vous pouvez réserver notre service de transport de l'aéroport de Pise également. Il vous suffit pour cela de contacter directement notre école.

LOCATION DE VOITURES :

Vous voulez louer une voiture dès votre arrivée à Florence ? Les agences Amrent sont à courte distance de l'aéroport de Florence “Amerigo Vespucci” et sont reliées à celui-ci par un bus navette gratuit. Le personnel d'Amrent vous accueillera à votre arrivée et vous guidera vers leurs agences pour récupérer la voiture que vous avez réservée. Amrent propose également un service pour permettant de récupérer et restituer votre voiture dans des lieux prédéterminés comme des magasins, hôtels et villages touristiques à Florence et ses alentours. Pour en savoir plus, consultez : www.amrent.it
Pour louer votre voiture chez Avis, vous pouvez consulter le site de notre partenaire : http://www.aboutflorence.com/florence/louer-voiture-florence.html

POUR CEUX ARRIVANT EN VOITURE

Dans la ville de Florence, stationner est gratuit pour les résidents (places de couleur blanche). Pour les non-résidents, il est possible de se garer dans des parkings à tarif horaire ou journalier (places de couleur bleue) ou dans des garages payants.

De plus, gardez à l'esprit qu'une fois par semaine, de nombreuses rues de Florence sont nettoyées entre minuit et 7h du matin. Cette nuit-là, vous devrez garer votre voiture autre part où elle sera mise à la fourrière.
À votre arrivée, n'oubliez pas de demander au propriétaire quel jour se fait le nettoyage de la rue (“pulizia della strada”) dans le quartier. Ne laissez jamais votre autoradio ou d'autres objets de valeur dans votre voiture, surtout pendant la nuit.

Sur www.firenzeparcheggi.it vous pourrez trouver des garages.

NUMÉRO D’URGENCE DE L'ÉCOLE POUR VOTRE ARRIVÉE :

En Italie : 339-6907685     de l’étranger : +39-339-6907685

PARTICULARITÉ DES ADRESSES À FLORENCE

Il y a 2 types de numéros pour les adresses à Florence : les numéros rouges pour les magasins et les numéros bleus pour les maisons privées. Un “r” avant le numéro indique que le numéro est un numéro rouge. Ainsi, vous pouvez facilement trouver, par exemple, un numéro 24 rouge suivi d'un numéro 8 bleu.

TRANSPORTS EN COMMUN : AUTOBUS “ATAF”

La société appelée “ATAF” a un réseau de bus dans la ville et ses alentours. Les billets simples peuvent s'acheter dans les bars-tabac (repérables grâce à leur logo rectangulaire avec un T), chez la plupart des marchands de journaux et dans l'agence de I'ATAF.

Les billets simples sont valides seulement s'ils sont compostés dans les machines prévues à cet effet à l'intérieur des bus.

Les horaires et les plans se trouvent à l'agence de l'ATAF : piazza della Stazione. L’agence est ouverte du lundi au vendredi de 7h30 à 19h30, le samedi de 7h30 à 16h30, et est fermée le dimanche.

Remarque : Carte d'étudiant
Si vous avez 25  ans ou moins, vous pouvez commander la carte d'étudiant pour la ville de Florence sur le site internet suivant :
http://portalegiovani.comune.fi.it/cartagiovani/
Vous pourrez récupérer votre carte le jour suivant votre commande à la Maison de la Créativité (Casa della Creatività) dans la ruelle S. Maria Maggiore 1. Cette carte vous permet de bénéficier des tarifs étudiant sur tous les prix de transport en commun de la ville. Pour plus d'informations sur les bus de la ville, appelez ATAF au 800-424500 ou visitez leur site web www.ataf.net

INFORMATIONS PRATIQUES

TÉLÉPHONE

L'indicatif de l'Italie est le “39” :

• “Ligne fixe”: L'indicatif du pays doit toujours être suivi du "0" avant l'indicatif de région. Par exemple, pour la Scuola Leonardo da Vinci, cela donne : +39-055-261181
• “Ligne mobile”: On ne met jamais le “0” avant le numéro. Par exemple, le numéro d'urgence de la Scuola Leonardo da Vinci pour l'arrivée : +39-339-6907685

Si vous voulez louer (ou acheter) un mobile avec une carte SIM italienne, ou louer une clé 3G, nous vous conseillons les magasins suivants :

• Studentcells : corso dei Tintori 29r – www.studentcells.com - ouvert du lundi au vendredi, de 10h à 18h
• Cyberlink Internet Café : via del Giglio 9r – www.piccellwireless.com - ouvert tous les jours, de 9h30 à minuit

Vous pouvez également acheter des cartes SIM dans les magasins appelés “Tabacchi” ou dans les agences des opérateurs comme Vodafone, TIM o Wind.

NUMÉROS D'URGENCE : 

• Police : 112 ou 113
• Service d'urgence médicale (ambulance) : 118

TAXI :
055-4242 / 055-4798 / 055-4390

À SAVOIR

• Heure locale : l'Italie utilise l'heure d'Europe Centrale (Middle European Time = MET). Londres : -1 ; New York : -6 ; Los Angeles : -9 ; Tokyo : +8. De fin Mars à fin Octobre, les horloges en Italie sont avancées d'une heure (heure d'été).
  Le changement de l'heure légale/solaire sera toujours fait le dimanche matin entre 2h et 3h, faites attention à vos horaires si vous voyagez pendant ce week-end là : http://calendar.zoznam.sk/summer_time-it.php
  
  
• L'Italie utilise un système 220 Volt/AC. Il y a différentes prises pour les objets de basse et haute tension. Il n'y a pas de problème pour les objets équipées d'une prise européenne. Pour les autres, des adaptateurs sont généralement nécessaires. Renseignez-vous donc bien avant votre départ.
  
  
• L'eau du robinet à Florence est potable, même si elle n'a pas très bon goût.
  
  
• Comment s'habiller (météo) : Florence a un hiver froid et un été chaud, le printemps et l'automne sont doux. La mété est changeante et souvent imprévisible. Il est donc conseillé d'arriver prêt pour chacune des saisons, avec une garde-robe flexible et variée. Un bon anorak faisant aussi office d'imperméable peut s'avérer utile même en plein été.
  
  
• En été, il y a beaucoup de moustiques à Florence. Nous vous conseillons donc d'acheter un répulsif à moustiques (Vape/Baygol) que l'on peut trouver dans tous les supermarchés.
  
  
• Florence est une ville sûre, mais il faut toutefois garder quelques petites choses à l'esprit. Vous devez toujours, surtout dans les bus, les trains et les lieux bondés comme les marchés, penser à votre sac et votre porte-feuille. Quand vous marchez le long de la route, tenez toujours votre sac du côté opposé à celle-ci. N'ayez pas de grosses quantités d'argent dans votre sac à main, et prenez avec vous une copie de votre passeport seulement et non l'original.
  
  
• Il est inhabituel de laisser un pourboire. Une bonne règle à suivre est de laisser environ 5% dans une pizzeria ou une petite trattoria, et un peu plus dans les endroits plus raffinés – mais jamais plus de 10%.
  
  
• Hotspots WIFI gratuits (accès gratuit 1h par jour) : piazza della Signoria, piazzale Michelangelo, piazza Santo Spirito, piazza Santa Croce, piazza Ghiberti, piazzale delle Cascine et piazza Santissima Annunziata. Pour profiter de la connexion gratuite, cherchez simplements les réseaux wi-fi à portée sur votre téléphone ou iPhone : vous verrez un réseau appelé “Firenzewifi”. Connectez-vous et ouvrez votre navigateur internet, vous tomberez sur une page qui vous demanera de vous enregistrer et d'insérer votre numéro de téléphone portable italien. Une fois enregistré, appelez le numéro local 055-465-0034 à partir de ce téléphone. Vous recevrez un mot de passe par SMS. Il ne vous reste plus qu'à l'insérer pour surfer sur internet !
  Il y a un autre Hotspot WIFI Hotspot gratuit se trouvant juste à côté de notre école : Biblioteca delle Oblate, via dell'Oriuolo 26.
  
  
• Fêtes populaires à Florence : Lo Scoppio del Carro (Pâques, piazza Duomo); Festa del Grillo; Ascensione (parco delle Cascine); i Fuochi di San Giovanni (24 juin, piazzale Michelangelo); La Rificolona (7 septembre).
  
  
• Festival à Florence : Festival International de la Musique (Maggio Musicale, musique classique), Festival de la Créativité (comunication, art et créativité), Festival des Popoli (festival de cinéma).
  
  
• Notre école est fermée pendant les jours fériés nationaux et locaux suivants : 6 janvier, lundi de Pâques, 25 avril, 1 mai, 2 juin, 24 juin, 15 août, 1 novembre et 8 décembre.
  
  
• Visites touristiques panoramiques en bus : vous trouverez billets et informations directement à la gare (piazza della Stazione 1r)
  
  
• Vous souhaitez programmer une excursion d'un jour seulement ? Nous vous conseillons de visiter les alentours de la ville de Florence, et notamment : Fiesole (théâtre romain), Sienne, San Gimignano, Arezzo, Bologne, Chianti (zone viticole et magnifique campagne), Lucques, Pise (tour), Viareggio (plage), l'Île d'Elbe, Cinque Terre.

SOINS MÉDICAUX ET PHARMACIES

SOINS MÉDICAUX
L'école peut vous trouver un médecin. Les adresses des docteurs peuvent être trouvées dans les pages jaunes : www.paginegialle.it. Cherchez-y “medici” (médecins) ou “dentisti” (dentistes). Les ambassades et consulats ont une liste des médecins parlant votre langue maternelle. En cas d'urgence (même de nuit ou le dimanche), appelez le médecin de garde (“Guardia medica”) : 118

• Le service des urgences ou “Pronto soccorso” (généralement disponible dans tous les hôpitaux) est gratuit et sans formalités pour tous ceux qui en ont besoin : Ospedale S. Maria Nuova (en face de l'école), piazza S. Maria Nuova 1 : 055-27581
• Le "Servzio medico 24 ore" (Service médical 24h/24) se trouve via Lorenzo Magnifico 59 : 055-475-411. Le "Servzio medico 24 ore" travaille en collaboration avec des compagnies d'assurance et a donc des docteurs plurilingues qui font des consultations au cabinet ou à domicile.
• “Misericordia Firenze” : piazza Duomo 20r : 055-212-221. Le cabinet médical est ouvert du lundi au vendredi, de 14h à 16h. Des docteurs plurilingues y sont présents.

PHARMACIES :
Les pharmacies proposent généralement un large choix de médicaments et les pharmaciens sont hautement qualifiés pour donner des conseils médicaux. Les pharmacies suivantes sont toujours ouvertes :

• Farmacia Comunale : gare ferroviaire principale; 055-216761
• Farmacia all’Insegna del Moro : piazza San Giovanni 20r; 055-211343
• Farmacia Molteni : via Calzaiuoli 7r; 055-215472

Pour avoir des informations sur les horaires d'ouverture des pharmacies, consultez : http://firenze.virgilio.it/pubblicautilita/FARMACIE.html

MAGASINS

Les plus grandes rues pour faire du shopping dans le centre sont : via Roma, via Tornabuoni, via Calzaiuoli et via della Vigna Nuova. La plupart des magasins du centre sont ouverts tous les jours. La majorité des supermarchés et des magasins en dehors du centre sont fermés le dimanche.

SUPERMARCHÉS :

• COOP : du lundi au samedi, de 8h à 19h (via Cimabue 49, via Carlo del Prete 106, via Erbosa 36a)
• ESSELUNGA : du lundi au samedi, de 8h à 20h30 (viale de Amicis 89b, via Milanesi 32, via Masaccio 274)
• STANDA : du lundi au samedi, de 8h30 à 20h (piazza Dalmazia 14, viale dei Mille 140)

Voici des supermarchés ouverts également le dimanche : BILLA, via Pietrapiana 42 / METÁ, Corso dei Tintori 18/22r

MARCHÉS :

• Mercato Centrale : via dell’Ariento (alimentaire, ouverts tous les matins du mardi au samedi)
• Mercato di San Lorenzo : piazza San Lorenzo (non-alimentaire, touristique, ouvert tous les jours de 9h à 20h, fermé le lundi)
• Mercato delle Cascine : viale Abramo Lincoln (non-alimentaire, prix bas, ouvert tous les mardis matin)

TAILLES DE VÊTEMENTS :

USA	6	8	10	12	14	16	18
Angleterre	8	10	12	14	16	18	20
Europe	36	38	40	42	44	46	48

TAILLES DE CHAUSSURES :

USA	6	6½	7	7½	8	8½	9	9½	10	11	12	13	14
Angleterre	4½	5	5½	6	6½	7	7½	8	8½	9½	10½	11½	12½
Europe	37	37½	38	38½	39	39½	40	40½	41	42	43	44	45

 

LAVERIES AUTOMATIQUES

Laver et sécher :

• Via dei Servi 105r
• Via Nazionale 129r
• Via de’ Serragli 87r
• Viale Morgagni 21r
• Via Ghibellina 143r
• Via della Scala 52-54r
• Via G. P. Orsini 39r
• Via degli Alfani 24b/r
• Via Guelfa 22a/r

Toutes les laveries sont ouvertes tous les jours de 8h à 22h. Utilisez une lessive liquide plutôt qu'en poudre, l'eau à Florence est plutôt polluée.

Il est nécessaire d'utiliser les températures en degrés Celsius. Pour convertir des degrés Fahrenheit en degrés Celsius, il faut procéder ainsi: [Fahrenheit - 32] / 1,8 = Celsius; (32° Fahrenheit = 0° Celsius; 104° F = 40° C; 140° F = 60° C; 194° F = 90° C).

ESTHÉTICIEN

• Nettare d’Uva : via degli Artisti; 055-588-734
• Freni Carmelo : via Calimala 1; 055-239-6647

COIFFEUR

• Giuliano Coiffeur : Via delle Oche 33; 055-214292

PETITS SOUVENIRS

• Etching : via dei Bentaccordi 1r
• Officina Profumo Santa Maria Novella : via della Scala 16r

OÙ DÉJEUNER OU DÎNER : BARS ET RESTAURANTS

CAFÉ/BAR :
Il ne faut pas oublier que dans la plupart des bars et des cafés, vous payez moitié prix si vous consommez au comptoir ("al banco") au lieu de vous installer à une table ("al tavolo"). Dans certains bars et cafés, en présentant la carte d'étudiant, vous pourrez vous mettre à une table en payant le prix "al conto" si vous êtes seul :

• Bar Posta, via Pellicceria 1 (en face du plus grand bureau de poste), ouvert tous les jours

DÉJEUNER LÉGER PRÈS DE L'ÉCOLE:

• Biblioteca delle Oblate : via dell'Oriuolo 26 (à côté de l'école)
• Il Girasole : via Folco Portinari
• Il Guelfo Brillo : via Pellicceria 8r
• Zio Gigi : via Folco Portinari 7r
• Eby's Bar : via dell'Oriuolo 5r
• Shot cafè : via dei Pucci 5a
• I Due Fratellini : via Cimatori 38r (sandwichs à emporter)
• Il Fiorino : via dei Servi 40r
• Vinaino di Parte Guelfa : via Val di Lamona 6r (sandwichs à emporter)

ALLERGIE AU GLUTEN :
Vous cherchez des aliments sans gluten ?

• La Gratella : via Guelfa 81; 055-211-292 (spécialités toscanes, pizzas)
• i' Toscano : via Guelfa 70r; 055-215-475 (spécialités toscanes)

RESTAURANTS :

• Trattoria Anita : via Parlascio 2r; 055-218698 (fermé le dimanche)
• Trattoria Antica Porta : via Senese 23r; 055-220-527 (fermé le lundi)
• Osteria delle Belle Donne : via delle Belle Donne 16; 055-238-2609 (ouvert tous les jours)
• Trattoria da Benvenuto : via Mosca 16r; 055-214833 (fermé le dimanche)
• Ristorante Boccanegra : via Ghibellina 124r; 055-2001098 (ouvert tous les jours)
• Ristorante Cambi : via Sant'Onofrio 1r; 055-217-134 (fermé le dimanche)
• Golden View Open Bar : via de' Bardi 58; 055-214-502 (ouvert tous les jours)
• Ristorante La Grotta Guelfa : via Pellicceria 5r; 055-210-042 (ouvert tous les jours)
• Trattoria da Pennello : via Dante Alighieri 4r; 055-294848 (fermé le dimanche et le lundi)
• Trattoria da Ruggero : via Senese 89; 055-220-542 (ouvert du jeudi au lundi)
• Trattoria Il Troia : via della Porcellana 25; 055-212-691 (ouvert du lundi au vendredi)
• Pizzeria Yellow Bar : via del Proconsolo 39r; 055-211-766 (fermé le mardi soir)
• Trattoria Zio Gigi : via Portinari 7r; 055-215584 (fermé le dimanche)

GLACIERS (GELATO) :

• La Carraia : piazza N. Sauro 25r (sur le “ponte alla Carraia”, ouvert seulement l'été, jusqu'à 23h)
• Dei Neri : via dei Neri 26r (dans le centre historique, ouvert tous les jours jusqu'à minuit)
• Perché No : via dei Tavolini 19r (dans le centre historique, ouvert tous les jours jusqu'à 23h30, sauf le mardi)
• Grom : via del Campanile (dans le centre historique, ouvert tous les jours jusqu'à minuit, et 23h en hiver)
• Carabé : via Ricasoli 60r (dans le centre historique, ouvert tous les jours jusqu'à 1h du matin)
• Vivoli : via Isola delle Stinche 7r (dans le centre historique, ouvert du mardi au dimanche jusqu'à 21h, et minuit l'été)

BARS À VINS :

• Alessi : via delle Oche 27
• Bevo Vino : via di San Niccolò 59
• Cantinetta di Verazzano : via dei Tavolini 18r
• Coquinarius : via delle Oche 15

VIE NOCTURNE

VIE NOCTURNE

La majorité des lieux sont ouverts tous les jours, les discothèques sont ouvertes de 22h à 4h. Les endroits en extérieur sont ouverts seulement l'été.

• Art Bar : via del Moro 4r (bar, happy hour, superbes cocktails à base de fruits frais)
• Central Park : parco delle Cascine (grande discothèque internationale en extérieur)
• Flò : piazzale Michelangelo 84 ("aperitivo" 19h-3h, bar en extérieur avec une vue superbe sur la ville)
• Kitsch : viale Antonio Gramsci 1 ("aperitivo" toscan riche et savoureux, bar)
• Moyo : via de' Benci 23 ("aperitivo" international, bar, cocktail)
• Oibò : via de' Benci 53r ("aperitivo" riche et savoureux, bar)
• Old Store Williams : via Pellicceria 2/4r (pub irlandais)
• Red Garter : via de' Benci 22r (discothèque, bar, karaoké, âge moyen : 25, touristique)
• Salamanca : via Ghibellina 80r (bar et restaurant espagnol)
• Slowly Caffè : via Porta Rossa 63 (bar élégant avec une petite piste de danse, "aperitivo")
• Space Electronic : via Benedetta 2 (la plus grande discothèque, international, karaoké, âge moyen : 24)
• The Lions Fontain : Borgo degli Albizi 34r (pub irlandais)
• Twice : via Giuseppe Verdi 57r (bar élégant, la piste de danse ouvre à minuit, discothèque, ouvert tous les jours)
• YAB : via Sassetti 5r (discothèque, âge moyen : 27)

INFORMATIONS TOURISTIQUES

Vous trouverez ci-dessous la listes des offices de tourisme du centre de Florence :

• via Cavour 1r; de 8h15 à 19h15; 055-290-832
• piazza Stazione; de 8h30 à 19h15; 055-212-245
• via Manzoni; de 9h à 13h; 055-233-20

MUSÉES

Il peut être intéressant de prendre la carte “Amici degli Uffizi”. Avec elle, vous pouvez entrer dans les principaux musées, comme la Galleria degli Uffizi (entrée n°2), la Galleria dell'Accademia, Palazzo Pitti, il Giardino di Boboli, il Museo Nazionale del Bargello et bien d'autres, sans faire la queue, et vous pouvez y retourner autant de fois que vous le voulez.

Vous pouvez l'acheter au bureau du Museo degli Uffizi, à côté de l'entrée principale.
Prix :

• Individuelle : valable pour un adulte (60€)
• Jeunes : jusqu'à 26 ans (40€)

Si vous voulez éviter de faire la queue, vous pouvez réserver vos billets sur :
http://www.aboutflorence.com/florence/reservation-billets-musees-Florence.html ou appeler le 055-294-883 ou aller au bureau dans la Chiesa di Orsanmichele in via Calzaiuoli.

L'école organise de nombreuses activités de loisirs, et notamment des visites des principaux musées et monuments de la ville. Dans ce cas, il y aura des billets à prix réduit.

PARCS

• Giardino di Boboli : piazza Pitti 1 (ouvert du mardi au dimanche : de 9h à 16h30 en hiver; de 9h à 18h30 en été)
• Giardino Botanico : via p. A. Micheli 3 (ouvert le lundi, mercredi, vendredi et samedi, de 9h à 12h, l'entrée est gratuite)
• Giardino della Rosa : via Giuseppe Poggi (il est préférable de le visiter en mai)
• Giardino Bardini : costa San Giorgio 6 (www.bardinipeyron.it)
• Parco delle Cascine : via delle Cascine 1 (toujours ouvert, entrée libre)

BILLETTERIE (billets pour concerts, opéra et théâtre)

Via delle Vecchie Carceri 1 : du lundi au vendredi, de 9h30 à 19h, samedi jusqu'à 14h; 055-210-804; www.boxofficetoscana.it

Pour l'Opéra et les concerts de musique classique, vous pouvez consulter le site : http://www.aboutflorence.com/florence/opera-et-musique-classique-a-florence.html

LIVRES ET FILMS

LIBRAIRIES :

• IBS : via de' Cerretani 16/R
• Feltrinelli : via de' Cerretani 30r / via Cavour 12r (livres en langues étrangères)

DICTIONNAIRES :

• Lo Zingarelli, Zanichelli
• Pons-Klett-Zanichelli

LIVRES SUR FLORENCE :

• The Food Lover's Guide  to Florence, d'Emily Wise Miller
• Time-out-Florence & the best of Tuscany, écrit par des experts locaux
• The Rough Guide to Florence & the best of Tuscany
• Florence & Tuscany 2010, de Rick Steves

CINÉMAS :

• Astra 2 : piazza Beccaria
• Odeon : via de' Sassetti 1
• Fulgor : via Maso Finiguerra 22r

Tous les cinémas de Florence proposent des billets à tarif réduit le mercredi.

Allez jeter un oeil à la bibliothèque à côté de notre école, Biblioteca delle Oblate (via dell'Oriuolo 26). Vous pourrez y emprunter des livres, CD et DVD gratuitement (demander à la réception) : www.biblioteche.comune.fi.it/biblioteca_delle_oblate/

VÉLOS – SCOOTERS – SEGWAY

• Segway Firenze : via dei Cimatori 9r; 055-239-8855 (ouvert du lundi au samedi, de 9h à 18h)
• Florence by bike : via San Zanobi 120r; 055-488-992 (ouvert tous les jours, de 9h à 19h30)

Pour réserver en ligne une visite en Segway : http://www.aboutflorence.com/florence/tour-de-florence-en-segway.html

Nous vous conseillons de ne jamais donner votre adresse au vendeur, et d'acheter un bon antivol car à Florence, les vélos sont souvent volés. Si vous voulez acheter un vélo à bas prix, regardez sur internet (eBay) ou appelez : Walter Zecchino : via Aretina 135r; 339-4981-88 (Bus n°14, arrêt : Aretina 03)

Le service municipal de location de vélos à Florence s'appelle “Mille e una bici” (1001 vélos). Se promener à vélo à Florence est très facile. La ville a plus de 63 kilomètres de piste cyclable et la plus grande partie du centre est interdit aux voitures. Vous pouvez louer un vélo dans un point de retrait et le redonner dans un autre. Il y a différentes formules de location (en fonction de si vous êtes résident de la ville, si vous avez également un pass de bus, etc), mais la plus utilisée est celle pour les touristes et non-résidents et coût 1,50€ pour une heure, 4€ pour 5 heures, ou 8€ pour la journée. Les points de retrait sont la gare centrale, à la gare de Campo di Marte, sur Piazza Santa Croce et Piazza Annigoni (à côté de Sant'Ambrogio).
Plus d'informations sur : www.aboutflorence.com/

TRANSPORTS PUBLICS

TRAINS :
Consultez les horaires et les prix sur : www.trenitalia.com ou www.ferroviedellostato.it

• Eurostar : train plus rapide et plus coûteux, il faut réserver à l'avance
• Intercity : nous vous conseillons de réserver à l'avance pour le week-end

Les billets de train peuvent être achetés à la gare ou dans les agences de voyage (Biemme Viaggi, via delle Belle Donne 4) et sont valides seulement s'ils ont été compostés grâce aux machines présentes sur les quais.

AUTOCARS :
Il y a différentes compagnies d'autocar qui peuvent vous emmener dans des lieux aux alentours de Florence comme Sienne, la région viticole du “Chianti”, Pise, etc. Ils ne coûtent pas très cher et son plus confortables que les trains. Les plus grandes sociétés d'autocar sont :

• “Sita”: via S. Caterina da Siena 17r, visitez leur site sur : www.sita.it ou appelez le : 055-47821
• “Lazzi”: piazza della Stazione 4r, visitez leur site sur : www.lazzi.it ou appelez le : 055-215155

SPORT : SALLES DE SPORT ET PISCINES

CENTRES DE FITNESS :

• Benefit Club : via di S. Salvi 17r ; 055-672-565 (Bus Nr. 3, arrêt : De Amicis)
• Blu Fitness : via il Prato 40r ; 055-238-2138 (Bus Nr. C2/C3, arrêt : il Prato)
• Body's Gym : via Leonardo Bruni 11 ; 055-688-117 (Bus Nr. 3/31, arrêt : Gavinana 01)
• Ricciardi : Borgo Pinti 75 ; 055-247-8444
• Swan : via dei Pepi 28r ; 055-240-802

PISCINES EN EXTÉRIEUR :

• Nannini-Bellariva : Lungarno Aldo Moro 6 (Bus Nr. 14; arrêt : Aretina 01)
• Costoli : viale Paoli, Campo di Marte (Bus Nr.10, arrêt : Piscina Costoli 01)
• Le Pavoniere : viale della Catena (Parco delle Cascine) (Bus Nr. 17C, arrêt : Le Cascine)

ÉGLISES

Nous vous conseillons de vous habiller de façon adaptée quand vous visitez les églises (les genoux et les épaules doivent être couverts).

ÉGLISES CHRÉTIENNES CATHOLIQUES :

• San Lorenzo : 055-216-634
• San Marco : 055-287-628
• Santa Maria del Fiore (Duomo) : 055-294-514
• Santa Maria Novella : 055-230-2903
• Santa Croce : 055-244-619
• Santo Spirito : 055-287-043

AUTRES LIEUX DE CULTE :

• St. James (église américaine) : via B. Rucellai 9; 055-294-417
• Communauté juive : via L. C. Farini 4; 055-245-252
• Communauté musulmane : Borgo Allegri 64; 055-263-9639
• Église russe orthodoxe : via Leone X 8; 055-490-148
• Église évangélique luthérienne : via de' Bardi 2; 055-539-7035
• Intitut italien bouddhiste Soka Gakkai : Via di Bellagio, 2 ; 055 426971